-
1 прогулочные туристические ботинки
General subject: walking boots (напр. http://www.alturizm.ru/clothes/list.php?SECTION_ID=563&sort=PROPERTY_ves)Универсальный русско-английский словарь > прогулочные туристические ботинки
-
2 специальная обувь для работы в лесу
Forestry: bush-walking bootsУниверсальный русско-английский словарь > специальная обувь для работы в лесу
-
3 специальная обувь для работы на брёвнах
Forestry: log-walking bootsУниверсальный русско-английский словарь > специальная обувь для работы на брёвнах
-
4 пара
сущ.Русское существительное пара относится как к отдельному парному объекту, так и к объединению отдельных самостоятельных объектов, чаще всего людей, в единое организованное целое; в английском языке эти два значения передаются разными словами.1. pair — пара (относится к парным объектам, состоящим из двух частей; pair также может относиться к двум людям, связанным общей работой): a pair of gloves (socks, shoes) — пара перчаток (носок, чулок); a pair of trousers — пара брюк; a dancing pair — танцевальная пара The children were walking in pairs. —Дети шли на прогулку парами. These boots cosl twenty roubles a pair. — Эти ботинки стоят двадцать рублей за пару. I need a pair of earrings to go with this outfit. — Мне нужна пара сережек к этому наряду. My gloves arc getting old and I probably need a new pair. — Мои перчатки уже изношены, и мне, наверное, нужно купить новую пару. The pair became good friends. — Эта пара подружилась./Эти двое стали хорошими друзьями. Two pairs of guards stood inside the main entrance to the museum. — Две пары охранников стояли внутри у входа в музей.2. couple — (существительное couple многозначно): a) пара, два человека (связанные общей целью, объединенные близкими ими родственными отношениями и составляющими единое целое): a married couple — супружеская пара The couple met 20 years ago. — Эта супружеская пара впервые встретилась двадцать лет тому назад. Look at the couple at the next table. — Посмотри на эту пару за соседмим столом. b) неопределенное количество, несколько: in a couple of days — через пару дней; another couple of examples — еще Пора примеров These are a couple of things I want to discuss with you. — Я хочу обсудить с вами пару дел. There are a couple of things I want to show you. — Я хочу показать вам несколько вещей. I have a couple of friends here. — У меня здесь есть несколько друзей.
См. также в других словарях:
Walking in the United Kingdom — Walking is claimed to be the most popular outdoor recreational activity in the United Kingdom. [ [http://www.ramblers.org.uk/info/factsandfigures/recreation.html Ramblers Association website: Walking Facts and Figures] ] The country has a… … Wikipedia
walking — walk|ing1 [ˈwo:kıŋ US ˈwo:k ] n [U] 1.) especially BrE the activity or sport of going for walks, especially in the countryside or mountains →↑hiking, rambling ↑rambling ▪ We went walking in the hills. walking boots/shoes walking holiday/tour etc… … Dictionary of contemporary English
walking — walk|ing1 [ wɔkıŋ ] noun uncount * 1. ) the activity of going for walks: go walking: We went walking in the Marin Headlands. 2. ) a sport in which you must walk as fast as you can without running walking walk|ing 2 [ wɔkıŋ ] adjective 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
walking — I UK [ˈwɔːkɪŋ] / US [ˈwɔkɪŋ] noun [uncountable] * 1) the activity of going for walks go walking: We went walking in the Malvern hills. 2) a sport in which you walk as fast as you can without running II UK [ˈwɔːkɪŋ] / US [ˈwɔkɪŋ] adjective 1)… … English dictionary
walking — [ˈwɔːkɪŋ] noun [U] the activity of going for walks We went walking in the Malvern hills.[/ex] a pair of strong walking boots[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
Boots Mallory — Données clés Naissance 22 octobre 1913 États Unis Nationalité Américaine Décès … Wikipédia en Français
Boots Mallory — Saltar a navegación, búsqueda Patricia Boots Mallory (22 de octubre de 1913 – 1 de diciembre de 1958) fue una bailarina, modelo y actriz cinematográfica estadounidense. Nació en Nueva Orleáns, Louisiana. A los 12 años formó parte de un conjunto… … Wikipedia Español
walking — 1 noun (U) 1 especially BrE the activity or sport of going for walks, especially in the countryside; go hiking (hike2 (1)): go walking: We went walking near Cambridge last weekend. 2 the sport of walking long distances as fast as you can without… … Longman dictionary of contemporary English
walking — /waw king/, adj. 1. considered as a person who can or does walk or something that walks: The hospital is caring for six walking patients. He s walking proof that people can lose weight quickly. 2. used for or as an aid in walking: She put on her… … Universalium
Boots Mallory — Infobox actor bgcolour = silver name = Boots Mallory imagesize = caption = birthname = Patricia Mallory birthdate = birth date|1913|10|22|mf=y location = New Orleans, Louisiana, U.S. deathdate = death date and age|1958|12|1|1913|10|22|mf=y… … Wikipedia
Walking Down Broadway — Filmdaten Originaltitel Walking Down Broadway / Hello Sister Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia